1
00:00:15,890 --> 00:00:17,930
Nu prea vreau să merg.

2
00:00:18,230 --> 00:00:20,970
Adică, toți vor fi strălucitori, tineri
lucruri.

3
00:00:21,190 --> 00:00:22,310
Uită-te la mine.

4
00:00:22,510 --> 00:00:24,470
Uită-te la picioarele astea de cioara.

5
00:00:24,990 --> 00:00:28,370
Haide, nu vrei să-ți faci griji
picioare de cioara. Da-i un pic de caracter.

6
00:00:28,750 --> 00:00:31,290
Chiar crezi așa? Da, sincer.

7
00:00:31,550 --> 00:00:33,450
Du-te la petrecere, distrează-te.

8
00:00:33,870 --> 00:00:35,930
Pun pariu că oamenii nici nu te vor observa
picioare de cioara.

9
00:00:39,990 --> 00:00:40,990
Da,

10
00:00:41,670 --> 00:00:43,130
este Benny Hill Show.

11
00:00:44,270 --> 00:00:45,450
a substanței tale preferate.

12
00:00:45,930 --> 00:00:51,710
Bob Cobb, Bella Ember, Henry McGee,

13
00:00:51,930 --> 00:00:58,770
Roger Finch, Jackie Wright și aici el
este, flăcăul

14
00:00:58,770 --> 00:01:00,850
însuși, Benny Hill.

15
00:01:06,700 --> 00:01:10,900
Eu sunt calul plugului. I-am pus ochiurile
pe. Și i-am spus, haide, Joey băiete.

16
00:01:11,000 --> 00:01:12,220
Haide, Big John.

17
00:01:12,480 --> 00:01:15,480
Acum, haide, Dick, și hai, Harry.
Haideți, Jake și Carter.

18
00:01:15,740 --> 00:01:18,760
Îl face să creadă că are ajutor,
iar el trage un pic mai tare.

19
00:01:19,520 --> 00:01:21,580
Acum, am învățat să înot când aveam opt ani.

20
00:01:22,060 --> 00:01:23,060
Jos pe port.

21
00:01:23,420 --> 00:01:25,160
Portul m-a scos până la mijlocul
lacul.

22
00:01:25,460 --> 00:01:28,640
Jos pe port. M-a împins afară din
barca, a spus, fiule, înotă înapoi.

23
00:01:28,900 --> 00:01:31,900
Jos pe port. Am avut o slujbă al naibii
ieşind din sac.

24
00:01:32,240 --> 00:01:33,240
Jos pe port.

25
00:01:35,050 --> 00:01:37,170
la magazinul general și mi-a spus, tu
vinde benzina?

26
00:01:37,710 --> 00:01:42,030
Unsoare pentru axe și terebentină, încurcături și
smântână, gunoi de grajd artificial și

27
00:01:42,030 --> 00:01:45,570
naftalină. Tipul a spus, ai face,
doamna? Ea a spus, ei bine, du-te și spală-te

28
00:01:45,570 --> 00:01:47,270
mâinile și mi-a tăiat o felie de păr.

29
00:01:48,150 --> 00:01:50,170
A primit un aparat auditiv nou-nouț.

30
00:01:50,610 --> 00:01:53,590
Ea a spus că merită fiecare bănuț pe care îl plătesc.

31
00:01:54,530 --> 00:02:00,290
Ei bine, l-am avut doar o săptămână și
ieri am auzit de la sora mea în

32
00:02:01,990 --> 00:02:03,650
Acum, ferma indienilor noștri...

33
00:02:03,920 --> 00:02:05,640
Am spus, soția mea nu-mi este adevărată.

34
00:02:05,900 --> 00:02:07,420
Eu vreau portocale.

35
00:02:07,700 --> 00:02:09,060
Eu plantez portocal.

36
00:02:09,340 --> 00:02:12,340
Eu plantez porumb. Vino marca plantelor de porumb.
Vine marca.

37
00:02:12,760 --> 00:02:15,700
Anul trecut am plantat indian și vin
omul chinez.

38
00:02:16,720 --> 00:02:18,800
El va rămâne cu noi.

39
00:02:19,040 --> 00:02:22,020
Jos la fermă. L-am luat pe fratele meu Charlie
eviscerarea tam-tam.

40
00:02:22,420 --> 00:02:25,260
Jos la fermă. El îl are pe acela
numită Lorna Do.

41
00:02:25,680 --> 00:02:28,940
Jos la fermă. Am luat-o pe sora ei
nu faci nimic.

42
00:02:29,340 --> 00:02:30,340
Jos la fermă.

43
00:03:01,000 --> 00:03:04,700
Pentru un sărut, ea a spus că nu va face nimic
rău. Vreau să le spun oamenilor că voi fi

44
00:03:04,700 --> 00:03:06,460
sărutat de băiatul care conduce ferma.

45
00:03:06,700 --> 00:03:09,700
Va fi o pană în șapca mea, cel puțin
asta e credinta mea.

46
00:03:10,020 --> 00:03:13,180
Am spus să vii în wigwam și o voi face
face din tine un șef indian.

47
00:03:14,060 --> 00:03:15,880
Acesta este sfârșitul micuței povești.

48
00:03:16,520 --> 00:03:19,560
Jos la fermă. Am cunoscut-o pe viitoarea mea mamă
-socri.

49
00:03:19,880 --> 00:03:23,080
Jos la fermă. Ea a primit cel mai mare
gura şi bătrânul a luat-o.

50
00:03:23,300 --> 00:03:26,500
Jos la fermă. Se culcă cu ea
dinți falși într-o găleată.

51
00:03:30,890 --> 00:03:35,730
febră ceva crud și domn au
Mi-a cumpărat apă pentru a încerca să mă țină răcoros

52
00:03:35,730 --> 00:03:39,770
ea a încetat să mai aducă apă, deși eram eu
mai însetată în iad am spus de ce nu

53
00:03:39,770 --> 00:03:42,070
aduce apă ea a spus că bărbatul alb se potrivește
bine

54
00:04:13,520 --> 00:04:14,520
pentru fiecare joc.

55
00:13:08,010 --> 00:13:11,070
că la ora 9 în această seară acolo
va fi un alt program artistic scurt.

56
00:13:12,010 --> 00:13:14,350
Un alt program artistic scurt.

57
00:13:16,230 --> 00:13:19,230
Un alt program artistic nu foarte lung.

58
00:13:19,710 --> 00:13:23,030
Acesta îl prezintă pe Fred Marceau în filmul
statuie.

59
00:14:07,630 --> 00:14:08,690
O mulțime de gunoi vechi.

60
00:14:21,710 --> 00:14:24,210
Ce încărcătură de cod vechi.

61
00:14:24,670 --> 00:14:26,910
Treizeci și patru de kilograme din acel gunoi.

62
00:14:43,370 --> 00:14:44,470
Ești o mare Nancy.

63
00:14:45,770 --> 00:14:47,450
Ce încărcătură de gunoaie.

64
00:14:48,610 --> 00:14:49,610
Ține-l.

65
00:14:52,170 --> 00:14:53,670
Ce încărcătură de tripă.

66
00:14:53,970 --> 00:14:58,450
Acum, uite, m-am săturat
tu. Știi totul.

67
00:14:59,890 --> 00:15:01,090
Adică, facem tot posibilul.

68
00:15:01,450 --> 00:15:04,830
Ei bine, e atât de bine, nu-i așa? Cum
foarte, foarte îndrăznește.

69
00:15:05,110 --> 00:15:07,970
De unde știi că mi-am asigurat picioarele
pentru 20.000 de lire?

70
00:15:08,250 --> 00:15:09,250
Și ce ai făcut cu banii?

71
00:15:16,940 --> 00:15:19,740
Știi, nu tuturor ne place baletul ăsta
și chestii de operă.

72
00:15:20,080 --> 00:15:21,700
Ei bine, cine suntem atunci? Tu și mama ta?

73
00:15:22,080 --> 00:15:24,820
Nu. Uite, eu reprezint publicul.

74
00:15:25,380 --> 00:15:27,560
Oh, ați auzit asta, toată lumea?

75
00:15:28,000 --> 00:15:30,620
El reprezintă publicul.

76
00:15:30,900 --> 00:15:34,880
Și în așteptare votează 50 de milioane de telespectatori
tu, asta as vrea sa stiu. Dar eu

77
00:15:34,880 --> 00:15:35,880
nu am auzit niciodată despre asta.

78
00:15:36,140 --> 00:15:39,960
Oh, vă spun, voi oamenii nu dați
publicului ceea ce vrea.

79
00:15:51,880 --> 00:15:54,220
Toată lumea vrea cricket și răscruce
tot timpul.

80
00:15:54,580 --> 00:15:57,260
Adică, unii oameni vor ceva a
mai puțină sprânceană.

81
00:15:57,900 --> 00:15:59,140
Așa este, iată un nu.

82
00:15:59,760 --> 00:16:03,700
Ei bine, 50 de milioane de telespectatori nu toți trăiesc
pe strada ta, nu-i așa?

83
00:16:03,940 --> 00:16:07,560
Singurul lucru pentru care ești bun este a
cal de pantomimă și ea ar putea fi

84
00:16:07,560 --> 00:16:09,240
sfârşitul. Atunci ce zici de mine?

85
00:16:09,460 --> 00:16:10,460
Oh, fii tu însuți.

86
00:16:11,240 --> 00:16:14,700
Nu trebuie să ascult asta. si eu
nu trebuie sa asculti asta.

87
00:16:15,020 --> 00:16:17,080
Să vedem ce gunoi este pe ITV.

88
00:16:18,900 --> 00:16:20,160
Nu mă uit la asta.

89
00:16:41,550 --> 00:16:45,050
şi era într-o asemenea suferinţă încât el
nu putea spune dacă venea sau

90
00:16:45,990 --> 00:16:50,770
Doamna doctor i-a cerut să se târască
spre ea, apoi să se târască departe de

91
00:16:50,990 --> 00:16:55,730
El a făcut asta, iar ea a spus că nu poate
spune dacă venea sau pleca.

92
00:16:57,310 --> 00:17:01,870
La Old Vale astăzi, judecătorul Pendleton
a spus că legea și ordinea în Mare

93
00:17:01,870 --> 00:17:03,710
Marea Britanie era într-un top de ciorapi.

94
00:17:04,230 --> 00:17:06,069
Sau era într-o stare șocantă.

95
00:17:21,579 --> 00:17:24,660
El a continuat spunând că a crezut că este
adorabil.

96
00:17:25,859 --> 00:17:28,220
Deplorabil, felul în care o crimă...

97
00:19:47,210 --> 00:19:52,050
Hei, hei, aici. Da, sunt singurul
unul. Așa e, eu sunt singurul.

98
00:19:52,610 --> 00:19:57,170
Vedeți, toată mizeria asta putred a început
în Dungeness când Jock și cu mine am mers și

99
00:19:57,170 --> 00:19:58,770
s-au semnat pentru o călătorie în Sri Lanka.

100
00:19:59,210 --> 00:20:02,430
Căpitanul a spus, unde este ancora? eu
a spus, nu e nevoie, este chiar acolo, jumătate de a

101
00:20:02,430 --> 00:20:03,430
tonă.

102
00:20:07,590 --> 00:20:11,770
Are 19 ani. Numele ei este Nell. Şi
M-am auzit strigând, Doamne, cineva o va face

103
00:20:11,770 --> 00:20:14,310
afla. El a spus, știu asta, dar
cine va spune?

104
00:20:15,910 --> 00:20:20,570
În noaptea aceea a fost o furtună. Echipajul
s-a lipit de șină. Nici unul nu era mai bolnav de mare

105
00:20:20,570 --> 00:20:21,489
decât Carruthers.

106
00:20:21,490 --> 00:20:23,730
Apoi bătrânul Dr. Rummock a spus că ai un
stomac slab.

107
00:20:24,090 --> 00:20:25,910
El a spus, o trag până la
altele.

108
00:20:31,330 --> 00:20:35,210
Apoi Nell s-a târât cu ea pe punte
rochie udă. Ea a spus, voi primi

109
00:20:35,210 --> 00:20:36,210
pulmonie si...

110
00:20:38,700 --> 00:20:41,060
Tintosh aici, suficient de mare pentru a acoperi asta
biata cerb.

111
00:20:41,460 --> 00:20:43,560
Jock a spus, există un MacTavish care este
dispus să încerce.

112
00:20:45,800 --> 00:20:50,560
Apoi toată nava s-a prăbușit. am spus,
ai grijă să nu te îneci, ține-te de un băiat

113
00:20:50,560 --> 00:20:51,339
poti.

114
00:20:51,340 --> 00:20:54,420
Nell s-a uitat la mine timidă, a spus ea, ești
nu un băiat, fugi, ești un bătrân murdar

115
00:20:54,420 --> 00:20:55,420
omule.

116
00:20:56,620 --> 00:21:01,780
Și când am ajuns la țărm, am fost
întâmpinat de patru mari nativi mari.

117
00:21:02,200 --> 00:21:06,000
Unul era rege, ai putea spune. Un bătrân
Alan Chisholm a spus, exersezi

118
00:21:06,000 --> 00:21:08,300
canibalism? El a spus, nu, niciodată.

119
00:21:08,590 --> 00:21:09,690
O facem destul de bine.

120
00:21:10,990 --> 00:21:14,890
Și în complot l-au pus pe Charlie Knox,
Harry Dunne și fratele său mai mare Davy,

121
00:21:14,890 --> 00:21:16,250
care avea un zâmbet pe buze.

122
00:21:16,450 --> 00:21:19,350
A spus, ei bine, ne-am luat jetoanele, dar
cel putin...

123
00:21:47,150 --> 00:21:48,150
Ne-ai face o favoare?

124
00:21:48,430 --> 00:21:50,510
Ai striga când începe să fiarbă?

125
00:21:51,490 --> 00:21:54,590
Am spus, Maiestate, de ce ai cruțat
eu?

126
00:21:54,790 --> 00:21:59,070
El a spus, Ei bine, am avut echipaje de la
nave de linie și cargo, dar de fiecare dată

127
00:21:59,070 --> 00:22:02,090
a luat un irlandez în oală, cerșetorii
ia toti cartofii.

128
00:22:04,110 --> 00:22:07,510
De obicei, tipul irlandez este cel
fundul unei glume.

129
00:22:07,730 --> 00:22:10,090
De data aceasta au fost englezii care
intrat în panică.

130
00:22:10,290 --> 00:22:16,670
Voi părăsi această insulă și voi fi
călătorind cu stil la bordul S. Aceasta

131
00:22:16,670 --> 00:22:17,670
orașul jucăriilor!

132
00:22:53,260 --> 00:22:54,260
Degetele, draga mea.

133
00:30:16,880 --> 00:30:17,880
Tu!

134
00:35:16,620 --> 00:35:20,760
există crimă, oriunde este murdar
lucru pe jos.

135
00:35:26,260 --> 00:35:31,740
Acolo vei găsi omul care
menține orașul nostru curat.

136
00:35:33,920 --> 00:35:40,640
Inspector sanitar sub acoperire are rolul principal
Dirk Reynolds

137
00:35:40,640 --> 00:35:42,920
ca Dan Dan, omul de laborator.

138
00:35:43,760 --> 00:35:44,900
Șarpe simplu.

139
00:35:45,610 --> 00:35:46,610
Ca lege și ordine.

140
00:35:47,250 --> 00:35:52,490
Nu pot contempla viața fără tine. eu
vreau să fiu mereu cu tine. vreau

141
00:35:52,490 --> 00:35:57,910
împărtășește-ți fiecare moment de veghe, ta
fiecare experiență. Vreau să fiu mereu lângă

142
00:35:57,910 --> 00:36:01,110
partea ta. Nu vreau să te părăsesc niciodată,
niciodata. Nici o clipă.

143
00:36:01,630 --> 00:36:03,550
Trebuie să merg în camera doamnelor.

144
00:36:04,270 --> 00:36:05,590
Ne vedem în cinci minute.

145
00:36:06,010 --> 00:36:09,210
Și vezi-mă un creier slab ca Trixie.

146
00:36:09,790 --> 00:36:11,170
15p pentru ei.

147
00:36:11,630 --> 00:36:13,510
Ce zici, Boots? Nu știu.

148
00:36:15,530 --> 00:36:16,870
Încercați să mergeți în ele.

149
00:36:19,710 --> 00:36:21,670
Vrei să închei prețul?

150
00:36:22,410 --> 00:36:23,490
Este un cadou.

151
00:36:25,510 --> 00:36:29,790
Episodul din această săptămână, nu sărutați niciodată a
pui pe buză.

152
00:36:38,190 --> 00:36:39,190
Da?

153
00:36:50,990 --> 00:36:53,370
O să o spăl pe fata aia imediat
iadul meu.

154
00:36:53,570 --> 00:36:56,090
O să o spăl pe fata aia imediat
iadul meu.

155
00:36:56,650 --> 00:36:58,910
Bună, Skipper. Arăți îmbujorată.

156
00:37:00,570 --> 00:37:01,710
Sa întâmplat ceva, nu-i așa?

157
00:37:02,050 --> 00:37:03,590
Au o cadă, Jim.

158
00:37:03,930 --> 00:37:04,930
Cadă săracă.

159
00:37:05,950 --> 00:37:07,030
Cum s-a întâmplat?

160
00:37:07,610 --> 00:37:09,150
Cel mai vechi truc din joc.

161
00:37:09,430 --> 00:37:10,670
Bideul care explodează, nu?

162
00:37:12,330 --> 00:37:14,170
O mână bătrână ca Jim.

163
00:37:14,490 --> 00:37:16,550
Taci, au cerut-o, unii dintre
ei.

164
00:37:18,150 --> 00:37:19,089
Înțeleg.

165
00:37:19,090 --> 00:37:23,350
Ai făcut-o? Ei bine, acele... Bideurile alea sunt
o amenintare. În Bolivia, niște porci s-au umplut

166
00:37:23,350 --> 00:37:24,650
al meu cu pește piranha.

167
00:37:27,890 --> 00:37:28,890
Ce s-a întâmplat?

168
00:37:29,050 --> 00:37:30,050
Întrerupe-mi vizita.

169
00:37:31,770 --> 00:37:35,130
Au pus mâna pe vechiul Jimbo
cocoș de minge?

170
00:37:35,390 --> 00:37:37,190
Nu știu.

171
00:37:37,510 --> 00:37:40,170
Dacă pun mâna pe asta, asta
înseamnă 20 de ani de muncă la gunoi.

172
00:37:41,310 --> 00:37:42,950
Ce idee ingenioasă.

173
00:37:43,790 --> 00:37:47,710
Transmite cocos cu minge în fiecare baie
în Kremlin. Le-am putea monitoriza

174
00:37:47,710 --> 00:37:48,710
fiecare mișcare.

175
00:37:51,950 --> 00:37:53,750
Uită-te la asta. Unde e asta? Acolo, citește
că.

176
00:37:54,070 --> 00:37:56,370
curry instant. Este un fulger în tigaie?

177
00:37:57,730 --> 00:37:59,330
De Marjorie Poops, cred.

178
00:38:00,210 --> 00:38:01,970
Acolo, acolo. Oh, rubrica personală.

179
00:38:02,310 --> 00:38:05,330
Doamna cu ciocan dorește să se întâlnească
domn cu picioare arcuite.

180
00:38:06,970 --> 00:38:07,970
Crochet de obiecte.

181
00:38:09,610 --> 00:38:13,030
Comunistul cu cuțit și furculiță dorește să
întâlni capitalist cu rinichi lovit

182
00:38:13,030 --> 00:38:14,030
budincă.

183
00:38:14,690 --> 00:38:15,790
Încearcă pe următorul.

184
00:38:16,010 --> 00:38:17,190
Îmi place. Nina.

185
00:38:17,610 --> 00:38:19,070
Asta este. nu înțelegi?

186
00:38:19,470 --> 00:38:20,630
Îmi place. Îmi place.

187
00:38:21,320 --> 00:38:23,200
La fel și eu, dar nu continui despre asta.

188
00:38:23,700 --> 00:38:25,360
Îmi place. Îmi place.

189
00:38:26,520 --> 00:38:28,280
Ai mâncat din nou carne, nu
tu?

190
00:38:28,820 --> 00:38:29,820
Îmi place.

191
00:38:30,020 --> 00:38:31,020
Înapoi.

192
00:38:37,280 --> 00:38:39,380
Ei bine, îmi place. Înapoi.

193
00:38:39,600 --> 00:38:40,720
Îmi place.

194
00:38:41,300 --> 00:38:42,300
Tivoli. Tivoli.

195
00:38:42,760 --> 00:38:43,780
Asta este. Nu vezi?

196
00:38:44,260 --> 00:38:46,020
Nina trebuie să fi ajuns la Tivoli
bar.

197
00:38:46,380 --> 00:38:49,560
Dacă cineva poate pune mâna pe bătrânul Jim
Cocoșul cu minge al ursului, este Nina.

198
00:38:51,080 --> 00:38:52,660
Ar fi bine să ajungi acolo imediat.

199
00:38:52,940 --> 00:38:56,220
Corect, căpitane. Apropo, unde este
acest bar Tivoli?

200
00:38:56,720 --> 00:38:57,720
Istanbul.

201
00:38:58,660 --> 00:38:59,660
Istanbul?

202
00:39:00,440 --> 00:39:01,540
Iată instrucțiunile tale.

203
00:39:01,920 --> 00:39:03,600
Ca întotdeauna, citiți-le.

204
00:39:03,920 --> 00:39:06,660
Corect. Apoi memorează-le.

205
00:40:31,310 --> 00:40:33,190
Am o grămadă minunată de nucă de cocos.

206
00:40:35,090 --> 00:40:39,170
Ce animal mic amuzant este puricul.

207
00:40:42,110 --> 00:40:45,070
Nu poți deosebi un el de o ea.

208
00:40:45,770 --> 00:40:47,250
Dar poate.

209
00:40:47,650 --> 00:40:49,670
Și la fel poate și ea.

210
00:40:50,090 --> 00:40:51,090
Uau.

211
00:40:53,310 --> 00:40:54,930
Era un om mic.

212
00:40:55,450 --> 00:40:58,350
Avea o armă mică.

213
00:40:58,710 --> 00:40:59,930
Și glonțul lui.

214
00:41:02,160 --> 00:41:05,720
Și a împușcat o rață mică în
nasul parohului.

215
00:41:06,580 --> 00:41:09,360
Și a mers direct la
vicariat.

216
00:41:10,900 --> 00:41:14,140
Băiatul stătea pe rața în flăcări.

217
00:41:14,440 --> 00:41:17,760
Flăcările se rostogoleau pe lângă picioarele lui.

218
00:41:18,680 --> 00:41:23,080
Nimeni nu are o masă pe care să nu o mănânce afumată
eel.

219
00:41:24,520 --> 00:41:27,360
Și nu suportă ouăle fierte tari.

220
00:41:31,760 --> 00:41:36,060
S-ar putea să fie aici oameni din
Blocul de Est. Balcani. E adevărat, spun eu

221
00:41:36,820 --> 00:41:39,380
Peste tot. Spune-mi, unde ești
staționat?

222
00:41:40,000 --> 00:41:41,460
Spionii nu spun niciodată.

223
00:41:41,920 --> 00:41:43,280
Dar ei pot sugera.

224
00:41:43,760 --> 00:41:47,420
Trebuie să merg la muncă în curând.

225
00:41:48,420 --> 00:41:50,340
Nu pot pune Romania.

226
00:41:51,760 --> 00:41:54,580
trebuie să mănânc. Mi-e foame.

227
00:42:03,340 --> 00:42:04,380
pachetul meu de plată.

228
00:42:05,400 --> 00:42:07,860
Nu, vii din pachetul de plată.

229
00:42:51,980 --> 00:42:53,020
orice tocmai acum. Ha!

230
00:42:53,480 --> 00:42:54,480
Prostul.

231
00:42:58,720 --> 00:43:00,700
Corect. Nu, prostul, Zacho.

232
00:43:00,920 --> 00:43:03,580
Nu-mi vei pune niciodată una peste mine, nu ca
atâta timp cât ai totul în...

233
00:45:19,600 --> 00:45:20,399
Unde este Nina?

234
00:45:20,400 --> 00:45:21,400
Nu trage.

235
00:45:21,800 --> 00:45:22,800
Nina este...

236
00:46:35,980 --> 00:46:40,120
Turcia. Nu-mi place să spui că am fost
la barul Tivoli din Istanbul.

237
00:46:40,700 --> 00:46:42,600
Istanbul? idiotule.

238
00:46:42,860 --> 00:46:45,200
Am spus barul Tivoli de la Istanbul.

239
00:46:45,780 --> 00:46:47,940
Hotelul din Istanbul.